Dec 14, 2012

[Thục Thiên] Chương 27 - Mỹ nhân thông cật

Written By Tích Vũ Lầu on Dec 14, 2012 | 23:58

Từ Trường Khanh không đáp, bởi vì y đã rơi vào trạng thái bán hôn mê, thân thể mềm nhũn, khóe môi máu tươi thành dòng, chậm rãi rơi trên tầng lá khô.


Tác giả: Tiểu Chu Dữ Mặc

Biên dịch: Tích Vũ

Chương 27Mỹ nhân thông cật [Mỹ nhân đau bụng]


Thân ảnh cao lớn kiêu ngạo, đôi ngươi băng lãnh mang theo vài tia tàn khốc.

“Từ Trường Khanh!”

Ma Tôn Trùng Lâu cao cao tại thượng, thân ảnh nhẹ nhàng trên ngọn cây, y bào hắc sắc rộng thùng thình phần phật đón gió: “Thả ma vật kia ra! Người ma giới vi phạm quy tắc, đương nhiên do Ma Tôn xử trí!” Từ Trường Khanh đọc chú niêm phong hồ lô thu yêu rồi ngẩng lên: “Người Ma giới tại nhân gian phạm án, sẽ do chúng ta xử lý. Huống chi, Ma Tôn quản lý thuộc hạ bất lực, chính là xao nhãng trách nhiệm, chỉ sợ không thoát được can hệ.”

Thời đại này chưa có khái niệm “Quyền quản lý đất đai” cùng với “Quyền quản lý công dân”.

Cho nên Ma Tôn Trùng Lâu cùng Từ Trường Khanh bốn mắt nhìn nhau, không ai nhân nhượng.

Loan đao trong tay Trùng Lâu lẫm lẫm sắc lạnh, dâng lên sát khí vô biên như thủy triều.

“Ta nói lại. Thả hắn!”

“Người này làm ác thành tính, quyết không thể thả.” Kiếm quang chợt khởi, xuất ra thứ ánh sáng mảnh như nước, hướng thẳng Trùng Lâu mà chụp xuống.

Trùng Lâu cười lạnh, “Không tự lượng sức!” Hắc bào vung lên, thanh loan đao sáng như tuyết phóng ra, mang theo vô biên khí phách, đâm thẳng về phía Từ Trường Khanh. Từ Trường Khanh giữa không trung khó khăn lắm mới có thể xoay người, ống tay áo lại vung lên, chuyển hướng đâm tới bên cạnh, tư thế tuyệt diệu.

Trùng Lâu “Ồ” một tiếng, lòng có điểm kỳ quái, hắn biết đệ tử Thục Sơn này bề ngoài ôn hòa, tính cách lại thập phần quyết liệt. Du Châu đêm đó thực lực cách xa, y vẫn dám toàn lực tấn công, vậy mà hôm nay lại cố tình né tránh, không dám trực tiếp giao phong.

Thanh loan đao giữa trời đuổi sát nút theo thân ảnh Từ Trường Khanh, Từ Trường Khanh chật vật tránh khỏi, thôi động chân khí toàn lực phản kích. “Đinh đinh đang đang”, mấy âm thanh chát chúa liên tiếp vang lên, Từ Trường Khanh ba lần thoát khỏi thế tấn công như sấm xét của ma đao. Nhưng ngay tại thời khắc vừa tiếp đất, huyệt Tiểu Phúc [bụng dưới] đột nhiên tê rần, Từ Trường Khanh kinh hãi, ngay lúc này, ma đao đã tiến gần sát mặt. Từ Trường Khanh miễn cưỡng trở tay một cái, miệng liền phun ra một ngụm tiên huyết, trường kiếm rơi xuống đất, ngã xuống không dậy nổi nữa.

Trùng Lâu vươn tay hư không một chảo, Từ Trường Khanh lập tức bị luồn khí vô hình hút đi, lăng không bay vào trong tay Ma Tôn.

“Nói cho ngươi biết, công lực bản tôn so với Du Châu đêm đó càng tăng tiến, ta muốn giết ngươi, dễ dàng như bóp chết một con kiến vậy. Ngày đó bản tôn bội phục ngươi có hào khí ngọc đá cùng nát, nguyên tưởng rằng Thục Sơn cũng xuất ra được một nhân vật cương liệt. Thế nhưng mấy ngày không gặp, công lực của ngươi chẳng những không tiến bộ mà còn kém đi, bản tôn thất vọng… Lần này giáo huấn ngươi một trận, lần sau chớ có không biết tốt xấu mà chọc tức bản tôn!”

Từ Trường Khanh không đáp, bởi vì y đã rơi vào trạng thái bán hôn mê, thân thể mềm nhũn, khóe môi máu tươi thành dòng, chậm rãi rơi trên tầng lá khô.

Bạch miêu Phỉ Phỉ vừa đuổi tới nơi, thấy một màn này, “ngao ngao” điên cuồng, chân lấy đà nhảy lên cao, miêu trảo phi ra cào vào Trùng Lâu. Trùng Lâu ngang dọc nhân ma hai giới, chưa từng thấy một con tiểu yêu nào thấp kém thế này, lại dám ngang nhiên vô lễ với hắn, định trở tay giáng xuống một chưởng.

“Đừng giết nó!” Từ Trường Khanh nguyên bản hôn mê không ngờ đã tỉnh lại.

Trùng Lâu đánh bay bạch miêu một chưởng, cười lạnh: “Bản tôn không cùng tiểu miêu hơn thua!” rồi thong thả buông tay, Từ Trường Khanh rơi thẳng xuống đất.

Từ trong lùm cỏ bụi bặm, Từ Trường Khanh chật vật đứng dậy, nhìn thiếu nữ thần sắc lo sợ, nói: “Cô nương! Thật xin lỗi! Trường Khanh không thể tự mình đưa cô về nhà. Ta để Phỉ Phỉ đưa cô về được không? Cô yên tâm. Nó tuy là bạch miêu, thế nhưng am hiểu tính người, bản lĩnh không tồi…”

Thiếu nữ tuy mặt mày chật vật dơ bẩn, nhưng ẩn ẩn có thể thấy được dung nhan tú lệ, bằng không cũng sẽ không bị ma vật kia bắt lại phát tiết. Từ khi nàng được cứu thoát, hai mắt ngây dại không nói được tiếng nào, giờ nghe được lời Từ Trường Khanh phân phó, liền rưng rưng: “Thục Sơn đại hiệp cao thượng, tiểu nữ vô cùng cảm kích, Tố Nương dù biến thành quỷ, cũng sẽ…” Nói đến đây lời nghẹn lại nơi cổ họng.

Từ Trường Khanh quay ra Phỉ Phỉ, nói: “Ngươi giúp ta một tay, hộ tống vị cô nương này về nhà được không?

Tố Nương rưng rưng nước mắt, thần sắc ảm đạm: “Đại hiệp! Không cần đâu! Tố Nương hôm nay tàn hoa bại liễu, hà nhất phải làm nhiều chuyện như vậy, đường về nhà ta nhớ được, xin bái biệt ở đây!”

Mắt thấy thân ảnh Tố Nương dần biến mất, Từ Trường Khanh đau nhức trong bụng cũng không chống đỡ nổi nữa. Vừa rồi y không chịu ở trước mặt Trùng Lâu tỏ ra yếu kém, mạnh mẽ vận chuyển chân khí đan điền, ép cổ dị khí đó lại, đến giờ cơn đau lần thứ hai phát tác, thống khổ không nói nổi.

Rừng rậm im ắng, chỉ thấy một cọc gỗ vừa nhảy đến vừa nói: “Phỉ Phỉ! Mỹ nhân nhà ngươi làm sao vậy? Đau bụng? Có đúng hay không ăn phải thứ gì rồi?”

Phỉ Phỉ gấp đến độ nhảy loạn bên cạnh Từ Trường Khanh, cào bới loạn xạ: “Đầu Gỗ! Không giống đâu, tại Địch Trần sơn trang y ăn no uống say rồi thì cái gì cũng nôn ra hết… Thế nào còn có thể đau bụng?” Vẻ mặt nó đầy quan tâm, cào cào trước mặt Từ Trường Khanh: “Ngươi sao vậy? Có phải bị tiêu chảy rồi hay không? Nếu đúng ngươi cứ việc nói thẳng, ta cùng Đầu Gỗ sẽ tránh đi!”

Từ Trường Khanh nỗ lực đẩy mấy cái móng đang cào loạn ngậu lên mặt mình ra, dựa vào gốc cây miễn cưỡng nói: “Ta không sao!” Dưới ánh trăng mặt y trắng bệch đến trong suốt, mồ hôi lạnh đổ ra ướt đẫm, gần như không còn một tia khí lực nào.

Phỉ Phỉ lắc lư Từ Trường Khanh, miệng liên tục kêu: “Ngươi làm sao vậy? Ngươi làm sao?” Đầu Gỗ không chịu được phải la lên: “Ngươi ngu quá! Ngươi theo chủ nhân mấy nghìn năm, chẳng lẽ chưa từng gặp qua tình hình như vậy?” Phỉ Phỉ nghe được lời ấy, chợt dừng động tác, bừng tỉnh nhìn Từ Trường Khanh: “Đúng rồi! Nhà chủ nhân Vũ La ta, rất nhiều năm trước đã gặp qua tình hình như vậy!”

Nó kéo lấy ống quần Từ Trường Khanh, vẻ mặt thân thiết nói: “Mỹ nhân! Có phải trong bụng ngươi có một tiểu mỹ nhân? Sắp sinh rồi?”

“Ngao” một tiếng thảm thiết, Phỉ Phỉ bị Từ Trường Khanh hất bay ra mấy trượng, xoay liên tục mấy vòng mới đứng vững lại được.

“Ngươi…” Từ Trường Khanh thanh âm run rẩy, lại không biết là do đau đớn hay tức giận.

Phỉ Phỉ chưa từ bỏ ý định, lại chạy tới chỗ Từ Trường Khanh, nỗ lực trèo lên đầu gối, liều mạng vuốt vuốt ngực y, chân thành nói: “Ta biết ngươi không muốn gả cho ta… Thế thì như vậy… Ngươi giao tiểu mỹ nhân trong bụng ngươi cho ta… Thời gian trôi qua… ta có thể chờ được… chờ nàng lớn lên thành một đại mỹ nhân…”

“Ngao” một tiếng thảm thiết, Phỉ Phỉ lần thứ hai bị hất bay ra xa mấy trượng có dư.

“Vì sao lại đánh ta?”

“Đồ ngu! Ngươi sao biết được Từ Trường Khanh trong bụng là nữ hài? Nói không chừng là nam hài thì sao? Ngươi thật nguyện ý như thế?”

“Một khi đã yêu thích, nữ hài với nam hài thì có gì khác nhau?”

Phỉ Phỉ ghé tai vào bụng Từ Trường Khanh, lỗ tai cẩn thận nghe ngóng, miệng lẩm bẩm: “… Ta đợi tiểu mỹ nhân xuất thế, ở đây sơn tinh yêu mị nhiều như vậy, vạn nhất bị kẻ khác tranh trước thì nguy!”

Dưới ánh trăng, một con mèo và một khúc cây nhiệt liệt thảo luận vấn đề sở hữu tiểu mỹ nhân ngày sau ra đời.

Từ Trường Khanh mơ mơ màng màng nghĩ, chính mình không bị lạnh chết, cũng bị hai kẻ này chọc cho tức chết.

***

Nguyên lai Trùng Lâu biến mất ở chân trời một lúc lâu, hiện tại lại vòng vèo quay về.

Trước mắt hắn vẫn là một cái bóng, đúng ra là một thân ảnh màu trắng mờ mờ ảo ảo. Đêm đó hắn phảng phất thấy được, dưới bóng tối và sương khói, hắn kịch liệt muốn nhìn dáng dấp đối phương, thế nhưng đối phương lại như sương sớm thoáng chốc bốc hơi, tiêu thất tại nhân ma lưỡng giới. Đêm đó một điểm rõ ràng cũng không có, nhưng quá trình lại khiến hắn khoái lạc vô cùng, hắn không hề biết, nguyên lai loại tiếp xúc thân mật này lại tiêu hồn thực cốt đến như vậy. Trùng Lâu không phải chưa từng có nam nữ hoan ái, hắn trước khi ma công đại thành, để tu luyện hợp thể bí quyết, đã tìm đến rất nhiều ma nữ khác nhau, thế nhưng loại cảm giác đêm hôm đó lại hoàn toàn không giống! Tất cả những thứ đó – không phải thứ một ma nữ có thể đem cho.

Một nghìn năm quá khứ, tâm hắn vẫn trống rỗng như vậy, một đêm hoan hợp, lại có cảm giác lấp đầy.

Đây là bởi vì, đối phương là “người”?

Trên thân “người” có thể mang đến thứ cảm giác mà “ma” không có được?

Vừa rồi một nữ tử Tố Nương, bất quá chỉ là con người tầm thường, thế nhưng vào lúc nàng khoác trên mình một kiện áo trắng thuần đơn, mái tóc bay loạn, mâu trung rưng rưng, dáng dấp tiều tụy, lòng hắn không hiểu sao dâng lên một cỗ thương hại. Khi nàng thê lương thất thểu, lết thân ảnh tiêu thất vào rừng sâu, chính hắn lại muốn ra tiễn nàng một đoạn.

Thế nào lại có thể như vậy?

Là bởi vì nàng… nhãn thần… đúng rồi… là nhãn thần…

Giữa tầng ám dạ, mâu trung nàng ngập tràn bi thương, thất lạc, trống rỗng… Chính là ánh mắt trong mật thất hắn đã thấy được, mặc cho hắn điên cuồng bạo ngược thế nào, người dưới thân cũng không nói một lời… chỉ là mâu trung phảng phất chứa thiên ngôn vạn ngữ… không cách nào miêu tả được ra. Tuy rằng hắn đã điên cuồng, tuy rằng hắn cái gì cũng không biết, thế nhưng hắn nhớ rất rõ ánh mắt ấy.

Đó chính là ánh mắt của nhân loại, người của ma giới tuyệt đối không có thứ này!

Tố Nương không phải người đó, thế nhưng, thế nhưng nhãn thần của Tố Nương cùng với người đêm đó giống nhau. Trùng Lâu nháy mắt xoay người lại, hắn muốn đi tìm Tố Nương, hắn muốn hỏi cho minh bạch – vì sao ma vật không có thứ này?

Đêm trăng, bên sông lấp lánh ngân sắc, Tố Nương cả người ướt sũng, hô hấp đoạn tuyệt. Mặt nàng trắng bệch đầy bọt nước, mái tóc tán loạn vương vãi trên thảm cỏ, kiện váy áo bị xé nát vốn không còn che nổi thân thể, sinh mệnh cứ thế kết thúc giản đơn.

Khê Phong cởi ngoại bào che lấy Tố Nương.

“Ma Tôn! Chúng ta đi thôi!”

Nhưng mà, Trùng Lâu không hề động.

“Ta không phải đã thay nàng kết liễu tên ma vật kia sao? Nàng đã báo được thù, tại sao còn chết? Khê Phong, ngươi hiểu không?

Chần chờ một lát, Khê Phong cung kính đáp: “Khê Phong đã lâu không lui tới nhân giới… cũng không hiểu nhân loại cảm tình… Ma Tôn nếu muốn biết, chi bằng gặp người nhân giới để hỏi.”

11 comments

B_B
12/15/2012 12:13 AM Reply

Doc xong lai van con thom them, nhung may hom nay nang vat va qua roi, danh doi 2 hom nua vay.

Nang nghi ngoi tot roi quay lai nha.

Ma sao doc cai doan ta thi cu nhu TK co cai gi gi voi TL vay ne troi :)) hi vong la ko co gi chu? Canh Thien, nguoi cham chan roi :D

B_B
12/15/2012 7:18 AM Reply

Tranh thủ ngồi laptop mới gõ có dấu được nên gõ lại comment có dấu cho nàng dễ đọc (thỉnh thoảng tớ comment không dấu vì đọc bằng điện thoại, lại máu comment ngay nên có khó đọc một tí, nàng thông cảm nha).

Đọc xong lại vẫn thòm thèm, nhưng mấy hôm nay nàng vất vả quá rồi, đành đợi 2 hôm nữa vậy (dù là 2 hôm đợi chờ vật vã...). Nàng nghỉ ngơi tốt rồi quay lại sớm nha. Tớ (mà tớ đoán chắc là không chỉ tớ) nhớ nàng lắm đó :x

Hic, mà cứ tưởng "đêm đó" có chuyện gì, không ngờ là chuyện lại thành ra thế này... Vụ này đúng là làm Trường Khanh không tu hành gì được nữa rồi. Mà sao đang "ma dẫn huyết chú" giờ thành làm chuyện này? (hay tại tớ không hiểu phiên âm Hán Việt nên không hiểu hết nghĩa của cụm từ đấy). Trường Khanh sao tự nhiên lại "dễ dãi" với Trùng Lâu để giờ thành ra thế này chứ?

Mà Cảnh Thiên với Trường Khanh là người thường, chuyện kiếp trước kiếp sau, tớ còn đoán được. Giờ thêm Trùng Lâu vốn sống ngàn năm thì liên quan gì đến tam sinh tam kiếp trong quan hệ với Trường Khanh và Cảnh Thiên nhỉ? Khó hiểu thật. Giờ đọc lại văn án đầu truyện, tớ lại càng tò mò cái đoạn ân oán tình thù tam sinh tam kiếp của Cảnh Thiên và Trường Khanh với Trùng Lâu.

Trong lúc đợi nàng ra chap mới, tớ dự đoán chap sau chắc là Cảnh Thiên hoặc Thường Dận sẽ cứu Trường Khanh nhỉ? Hay Tiêu Ánh Hàn? Hồi hộp chờ đợi :)

Dù sao thì, Cảnh Thiên ơi, ngươi chậm chân mất rồi...

12/15/2012 12:49 PM Reply

Tham gia thảo luận cho xôm vì ta cũng không biết trước tình tiết :))

Chuyện "đêm đó" thì ngay từ đầu ta đã đoán là abcxyz rồi. Vào Ngũ Lôi chi kỳ Trùng Lâu sẽ suy cạn năng lượng. Mị Cơ nói muốn bình an vượt qua thì TL phải dùng đến "ma dẫn huyết chú" - có lẽ một người sẽ đứng ra làm vật dẫn giải phóng/thu hồi/trao đổi năng lượng cho TL. Mà cái sự "dẫn" thì...đơn giản có thể hiểu là chuyện đó - hòa hợp thể xác.

Người đó là Trường Khanh, nguyên nhân vì sao TK lại là người thích hợp thì ta ko chắc: có lẽ TK có mối ràng buộc với cả Tiên, Nhân, Ma tam giới, quá khứ kiếp trước bí ẩn, quá khứ kiếp này cũng bí ẩn, lại rất giống một người.

Ta nghĩ Trùng Lâu không liên quan đến ràng buộc tam kiếp của TK và CT. Quá khứ nghìn năm cô độc được nhắc đi nhắc lại ấy (trong các chương trước và cả trong Tiết tử) là đề cập đến chuyện với Phi Bồng tướng quân: TL sống bất tử nhưng tịch mịch, chỉ có Phi Bồng dám và có thể làm đối thủ của hắn, cho nên tâm hắn mới kích động như vậy. Nhưng cũng chỉ có thế. Phi Bồng bị đày xuống nhân gian, luân hồi nhiều kiếp. TL một mình lại trở về cô tịch...cho đến khi gặp được Trường Khanh.

Về chuyện TK "dễ dãi" với TL, ta nghĩ nàng đã hiểu lầm rồi. Có thể trong lúc ấy TK không phản kháng được nữa, cho nên chỉ có thể bất động, ánh mắt vô hồn, cam chịu và chấp nhận. Nàng hãy nghĩ đến Tố Nương, ta có cảm giác Tố Nương chính là phản ánh quá khứ của TK, cũng dự báo kết cục của TK. Bị ma vật kia cường bạo, nàng có chống cự không? Chắc chắn có, chống cự điên cuồng, chống cự mãnh liệt. Nhưng tại thời điểm Trường Khanh xuất hiện, nàng đã "nằm bất động, ánh mắt mở lớn nhìn lên bầu trời đêm đen kịt", nàng đã chết ngay lúc đó rồi, chết tâm. Thế nên cái chết bên bờ sông sau đó chỉ là hoàn thành nốt thủ tục ràng buộc thân xác với thế gian mà thôi.

Đêm đó, không biết TK phải tuyệt vọng thế nào, mới có thể để lại một ánh mắt ám ảnh TL như thế?

B_B
12/15/2012 1:10 PM Reply

Uh, nghe nang noi ta cung sang ra vai phan :)

Con vu bao TK "de dai" thi y ta chi la ko hieu sao TK lai de chuyen do xay ra thoi, chu ko co tinh bao TK "de dai" ^^

Doi chap tiep xem ai den cuu TK, hi vong ko phai bach mieu Phi Phi - con meo nay dung la nham het suc, TK sau ma giu no ben nguoi chac cung phat dien vi ben canh co 2 nguoi suot ngay noi nham ^^

12/16/2012 3:10 PM Reply

Ta đây. Ta đã tĩnh dưỡng xong và trở lại sớm hơn dự định, bởi vì làm gì cũng bị Thục Thiên ám ảnh, không tập trung được :))

Bây giờ ta sẽ bắt tay lại công việc, hy vọng trước đêm nay sẽ có 2 chap. Nàng cổ vũ cho ta đi nào :))))))))

À, tại nàng dùng cái từ "dễ dãi" làm ta đau tim, đau lòng, đau cả ruột :)))) Khanh Nhi của ta một bầu trời tư cách thế kia =))))

B_B
12/16/2012 9:46 PM Reply

Thi ta cung thich Truong Khanh lam ma :) doc het chap 28, ngoi hong chap 29 cua nang. Om om, tang nang hoa nua neh :x

3/24/2013 4:45 PM Reply

Người đêm đó chắc là Trường Khanh rồi... Đọc comt của nàng ta thấy cũng sáng tỏ mấy phần. Vậy đêm đó là ta hiểu rồi... Đọc chương này thấy mọi việc dần dần sáng tỏ mà đau lòng quá T.T Dự đoán phía sau là cả một đoạn ngược thân ngược tâm dài dài... Chỉ tội cho Trường Khanh... Chỉ việc nhãn thần của y như vậy là biết được một phần của đêm đó rồi... Biết y thống khổ ra sao rồi... Cám ơn nàng...

P/s: Ta cũng chờ tiểu mỹ nhân ra đời =]]] *xách dép ngồi coi* Mà càng ngày ta càng thấy thích Phỉ Phỉ với Đầu Gỗ à nha~~~^^

3/24/2013 4:59 PM Reply

Truyện đêm đó, chỉ có thể nói là bất hạnh cho cả Khanh và Thiên, sau này Thiên cũng có nỗ lực cứu vãn nhưng ko thay đổi được gì.

Truyện dài với ngược thế này thì phải có mấy nhân tố hài như Phỉ Phỉ và Đầu Gỗ thì mới cứu vớt được tâm trạng chúng ta :))

kim
7/19/2013 1:21 AM Reply

thôi thế là bị tên ma đầu bóc tem rồi ...
khổ cho đậu phụ trắng và đậu phụ thúi
cơ mà ta nói thật ,chuyện trinh tiết vs phụ nữ quan trọng nên khi bị cường bạo mới nghĩ quẩn, chứ TK dù gì cũng là nam tử hán ... ko nên đặt nặng chuyện đó làm gì rôi bi thương tự hành hạ mình
cứ coi như bị chó cắn đi, ko phải dễ sống hơn sao

ps cũng chỉ tại tên đậu phụ thúi, nếu ko phải hắn cưỡng hôn thì 2 người đã ko bị rơi vào chỗ quỷ quái ấy

7/19/2013 8:12 AM Reply

Đây ko đơn giản chỉ là vấn đề trinh tiết nàng ạ, mà còn là nhân cách, trách nhiệm và tu vi nội lực của Trường Khanh nữa. Trường Khanh là đại đệ tử Thục Sơn, tương lai gánh trọng nhiệm chưởng môn, không thể có xác thịt chi hoan, chẳng phải sẽ là trò cười cho thiên hạ sao? Hơn nữa, lần hợp thể này còn ảnh hưởng trầm trọng đến nội lực của Trường Khanh, khiến võ công pháp lực của y không thể tiến xa hơn được nữa. Lý do tại sao sau này nàng sẽ biết. Tóm lại rất quằn quại :(

4/03/2014 11:51 PM Reply

Chắc tại do mình châm tiêu quá hay sao muh đọc cứ mơ mơ hồ hồ...cơ muh đọc xong phân tích của mọi người mới thật sự hiểu ra vài điều...đọc nhận xét của mọi người cứ như đang nghe các nhà phân tích nói...phê với ghiền gì au á...<3...:3...=))

Post a Comment

Thục Thiên Mộng Hoa Lục