Jan 13, 2013

[Thục Thiên] Chương 97 - Họa quốc ương dân

Written By Tích Vũ Lầu on Jan 13, 2013 | 17:06

Trong nháy mắt, Từ Trường Khanh đem toàn bộ Thục Sơn sư tôn giáo dục, tu thân dưỡng tính giáo điều quăng hết sang một bên, nộ khí từ tâm nổi lên, ác tính hướng gan mà đến. Y chỉ hận không thể thật sự phóng ngựa nhảy xuống vực cho xong hết mọi chuyện, vì dân trừ hại, thay nhân giới diệt trừ tên đại phôi đản hại nước hại dân này.


Tác giả: Tiểu Chu Dữ Mặc

Biên dịch: Tích Vũ

Chương 97 – Họa quốc ương dân


Cảnh Thiên tận lực đuổi theo, hắn chân khí sung túc động tác mau lẹ, nháy mắt đã vững vàng đáp xuống phía sau Từ Trường Khanh.

“Đậu Phụ Trắng, huynh nghe ta nói, kỳ thực ta không nghĩ lừa huynh. Lúc ta vừa bị cây đè vốn đã cho rằng xong đời rồi, đại thụ vừa to vừa nặng, ép tới lưng ta muốn vụn ra luôn.

“Buông ra!”

“Không buông!” Cảnh Thiên sống chết ôm chặt lấy thắt lưng Từ Trường Khanh. Liệt mã một đường xóc nảy, mà hô hấp cực nóng của Cảnh Thiên lại liên tục phả xuống sau gáy Từ Trường Khanh, “Đậu Phụ Trắng, ta chỉ muốn trước khi chết lừa huynh nói vài câu dễ nghe. Nếu như đời này không nghe được từ miệng huynh ba chữ, ta chết cũng không nhắm mắt.”

Từ Trường Khanh sắc mặt nặng nề, một câu cũng không nói.

“A, được rồi, ta thừa nhận, sau đó ta lại phát hiện kỳ thực mình không có trọng thương. Thế nhưng, huynh đã bắt đầu nói những lời này… e hèm, ta đương nhiên không tiện cắt đứt biểu lộ chân tình đó. Tùy tùy tiện tiện ngắt lời người khác thật sự không phải hành vi lễ độ, có đúng hay không?” Cảnh Thiên nói đến mười phần chính trực.

--- Người không biết xấu hổ, thiên hạ vô địch!

Từ Trường Khanh không giận, ngược lại bật cười. Trên đời này cư nhiên còn có kẻ da mặt dày như vậy, rõ ràng là dối trá lừa gạt, lại có thể vặn ngược lại thành đường đường chính chính.

Lúc này liệt mã đã từ trên núi chạy xuống đồng bằng, Từ Trường Khanh cũng không còn nổi giận quát Cảnh Thiên xuống ngựa nữa. Y thoáng nghiêng đầu, liếc mắt lườm Cảnh Thiên một cái, tay dùng sức ghìm cương ngựa. Cảnh Thiên âm thầm mừng rỡ, thấy trước mắt sự tình chuyển biến rất tốt, nhưng mà vừa đưa mắt nhìn lên phía trước, hắn nhất thời hoảng hốt kêu lên: “Dừng! Ai ai ai… Vách núi… A a a! Không nên a!”

Bên tai tiếng gió rít không ngừng, Du Châu côn đồ sợ đến thần hồn điên đảo, chỉ biết ôm Từ Trường Khanh kêu loạn: “Đậu Phụ Trắng, đừng nghĩ quẩn, chúng ta có gì hảo hảo nói chuyện, ai ai… Huynh đừng xung động, đừng nhảy vực… Tuy nói rằng Thục Sơn mấy lão già kia khó đối phó, nhưng mà chúng ta hiện tại tự tử như vậy có sớm quá không…”

Liệt mã một tiếng hí dài, bị Từ Trường Khanh mạnh mẽ ghìm lại.

“Ngươi lại ồn ào cái gì…” Từ Trường Khanh mặt có vẻ giận, thanh âm cương trực không gì sánh được, tựa như băng thủy thanh linh quanh quẩn bên tai Cảnh Thiên, “Ở đây huyết sát tận trời, nhảy vực có gì hay! Ta có giới luật của ta, vi phạm Thục Sơn môn quy, muốn nhảy vực cũng phải nhảy Thối Tư Nhai, Trích Tiên Thai mới là cái chết oanh oanh liệt liệt, có tính răn đe.”

Cảnh Thiên “ai nha” một tiếng, hoảng hốt khua tay che miệng đối phương, “Đồng ngôn vô kỵ, đồng ngôn vô kỵ, tố bất đắc sổ!”[1]

Từ Trường Khanh giận đến ngoan tuyệt, một mớ căm tức không có chỗ phát tiết, hiện tại thấy móng vuốt đối phương tự động dâng lên tận cửa, làm sao có thể kiểm chế được lửa giận bùng lên. Y không cần chần chừ hung hăn cắn xuống.

“A——!" Một tiếng thét thảm thiết vang vọng cửu thiên.

“Từ Trường Khanh, ngươi là cẩu sao? Thả, thả ta ra! Ai… ai nha nha, đau chết ta rồi!” Cảnh Thiên tay nhễ nhại máu tươi, “Cứu mạng a! Thục Sơn chưởng môn cắn người diệt khẩu!... A a, tin hay không ta cũng cắn chết ngươi.”

Cảnh Thiên đúng là luyến tiếc không dám cắn chết Từ Trường Khanh, thế nên hắn chỉ có thể tiếp tục đau đớn kêu gào, cắn răng nhìn dấu vết hằn rõ trên mu bàn tay mình: “Hết giận chưa? Thoải mái chưa? Nếu còn khó chịu có thể cắn tiếp!”

Từ Trường Khanh cơn giận còn chưa hết, hừ lạnh một tiếng, “Khó chịu!”

“Cái gì? Vẫn còn khó chịu?” Cảnh Thiên lập tức ủy khuất kêu to, “Rõ ràng huynh cũng rất chủ động, nụ hôn so với ta còn nhập tâm hơn, thế mà hiện tại còn nói khó chịu? Ý huynh là kỹ thuật của ta không đủ, hay là thế nào?” Tuyệt nhất chính là, miệng hắn một bên nói lời oán trách, bàn tay lại vẫn không an phận liên tục xoa lưng Từ Trường Khanh, ngữ điệu thương cảm như oán phụ chờ chồng: “Huynh nói đi, huynh nói đi…”

Từ Trường Khanh tức giận đến trước mắt đều biến thành màu đen, cả người run lên, sự tình đã tới tình trạng này, Cảnh Thiên cư nhiên vẫn còn ý niệm xấu xa trong đầu. Nếu như không phải đối phương đã tính trước tính sau xiết chặt lấy lưng áo Từ Trường Khanh, y thiếu chút đã bay người xuống ngựa, mặc kệ chính nghĩa mà lo báo thù trước.

“Ngươi… ngươi…”

Nghĩ tới bản thân trước sau vẫn thanh bạch ngay thẳng, lại chẳng hiểu ra sao liên tục cùng tên hỗn đản này dây dưa không rõ, vừa rồi còn ưng thuận cùng hắn đời đời kiếp kiếp, Từ Trường Khanh chỉ muốn đập đầu mà chết. Sau này đường xuống Hoàng Tuyền lại bị hắn tiếp tục lừa gạt, nghe hắn tiếp tục ồn ào, quả thật là vô cùng nhục nhã! Trong nháy mắt, Từ Trường Khanh đem toàn bộ Thục Sơn sư tôn giáo dục, tu thân dưỡng tính giáo điều quăng hết sang một bên, nộ khí từ tâm nổi lên, ác tính hướng gan mà đến. Y chỉ hận không thể thật sự phóng ngựa nhảy xuống vực cho xong hết mọi chuyện, vì dân trừ hại, thay nhân giới diệt trừ tên đại phôi đản hại nước hại dân này.

Đương nhiên, ý nghĩ đồng quy vu tận cuối cùng cũng không được thực thi!

Chỉ vì y vừa bình tĩnh nghĩ lại, nam nhân phía sau đầu óc cùng tư tưởng đều khác hoàn toàn với mình, không phải là một đường thẳng. Hắn chỉ đông nói tây, hỏi này đáp nọ, càn quấy bậy bạ, đục nước béo cò, bản tính hắn đã thế, nếu như mình cùng hắn tích cực hơn thua, chẳng phải là thua trắng tay hay sao.

Nghĩ đến đây, Từ Trường Khanh miễn cưỡng nhịn xuống xung động muốn cho Cảnh Thiên ăn vài quả đấm, lòng tự đem Đạo Đức Kinh ra đọc một trăm lần.

“Xong rồi, lần này y thật sự giận rồi!” Cảnh Thiên buồn rầu vô hạn.

Sớm biết không nên thèm muốn ôn nhu chốc lát, không nên giả bị thương mà lừa Đậu Phụ Trắng nói nhiều như vậy tình ý miên man. Người này vốn dĩ da mặt mỏng, lại bị bao nhiêu ánh mắt nhìn thấy cùng hắn gắt gao ôm cùng một chỗ, không xù lông lên mới lạ.

Nóng ruột cũng không ăn được đậu phụ nóng!

Lời này nói không sai, nếu như cứ ngoan cố ăn, chỉ sợ cháy cổ họng, khét ruột gan.

“Đậu Phụ Trắng, nguyên lai huynh không phải nhảy vực, mà là tìm đường nhỏ quay về rừng cây.”

“Cương thi bên kia vẫn chưa xử lý hết, ta vừa rồi lại dời đi quá vội vàng…”

Hai người vừa trở về rừng cây đã thấy những cương thi cấp thấp trong Phục Ma Võng đã tự tiêu thất giữa trời chiều, vài tên cương thi còn lại cũng đang hấp hối, không đủ để làm loạn. Cương thi không thể so với người sống, dù ngươi có dùng hình tra tấn ra sao cũng vô pháp hỏi ra được bất cứ manh mối nào.

Chủ mưu của cương thi thích khách là ai, rốt cuộc trở thành câu hỏi không lời đáp. Thích khách làm sao biết được hành tung của Tần Vương, nghi vấn này chỉ có thể tạm gác lại đợi về doanh trại điều tra.

Trên đường về, Từ Trường Khanh vẫn giục ngựa chạy gấp, sóng ngang Tần Vương. Cảnh Thiên đi cuối đội ngũ, tâm tình buồn bã ủ rũ.

Nhưng Du Châu lão bản tính cách đáng quý nhất chính là “Càng bại càng hăng, càng áp càng mạnh.”

Hắn không quá một canh giờ đã lấy lại được tinh thần vui vẻ, hoàn toàn hướng tới sự nghiệp dập tắt lửa giận của Từ Trường Khanh. Chỉ cần hắn ở trước mặt Từ Trường Khanh giương cao khẩu hiệu vì Thục Sơn đại nghiệp, trừ ma vệ đạo, song song với đó tuân thủ chiến lược một trung tâm hai kiên trì, “Sự nghiệp ăn đậu hũ là trung tâm, kiên trì vừa cương vừa nhu, kiên trì sống chết quấn lấy”, như vậy mới có khả năng thắng lợi trở về.

Những ngăn trở trước mắt chỉ là phù vân, xem ai là người cười sau cùng, xem ai là người cười vui nhất.

--- Thanh xuân đẹp vô ngần, hà tất tự phiền não!

Một ngày một đêm tiếp theo, Cảnh Thiên không có cơ hội gặp Từ Trường Khanh thực thi chiến lược. Không phải Từ Trường Khanh vẫn còn tận lực bất hòa với hắn, mà do cả hai đều bận xử lý tục vụ không rảnh nhìn đến nhau.

Từ Trường Khanh từ lúc trở lại doanh trướng đã bắt đầu đóng cửa từ chối tiếp khách. Cũng không ai biết y trong trướng một mình làm gì, đêm đã quá khuya mà ngọn nến bên trong vẫn lập lòe không tắt. Ngày thứ hai, y cùng Tần Vương rời Tần doanh đi thăm dò địa hình, truy tìm nội gian. Không sai, hôm qua Tần Vương ra ngoài bị người bố trí mai phục, khả năng lớn nhất chính là có nội gian để lộ tin tức.

Sau một ngày một đêm tra xét, Từ Trường Khanh cuối cùng cũng tìm được kết quả. Tin tức chính là do phó đội trưởng Huyền Binh Giáp Quách Phóng để lộ, có người thấy hắn đêm khuya xuất hành, cùng một gã hắc y nhân thần bí gặp mặt. Chỉ là, Quách Phóng là bộ hạ cũ của Lý Uyên[2] , cũng theo Lý Thế Dân đã lâu, xưa nay tận tâm trung thành, vì sao đột nhiên lại làm phản?

Từ Trường Khanh thận trọng tìm được từ tóc mai Quách Dẫn một chút manh mối. Ngay tại linh huyệt giữa đỉnh đầu Quách Dẫn có ba cọng ngân châm, chính là “Mê Hồn Châm”, một khi cắm vào người, tâm trí người đó có thể bị người thi pháp khống chế. Quách Dẫn chính là như vậy mà tiết lộ kế hoạch hành động của Tần Vương.

Từ Trường Khanh trong đêm lấy ra ba chiếc ngân châm, dưới ánh nến quan sát hồi lâu, trong lòng có chút suy nghĩ.

----------------------------------

Đáp án chương 96: 2. Cắn
Vâng, thì ra môi không chỉ để hôn mà còn dùng thể cắn người =))  Lần này Khanh Khanh đã đáp ứng nguyện vọng của số đông rồi nhé.

Câu hỏi chương 97: Chương sau vị nào xuất hiện?
1. Tiêu Ánh Hàn
2. Tà Vương
3. Trùng Lâu



[1] Ý nói lời trẻ con không cần cố kỵ, làm cũng không tính. Khanh Nhi nói toàn chuyện xui xẻo chết chóc nên Thiên muốn phủi phui ấy mà.
[2] Cha Lý Thế Dân, Đại Đường Thái Tổ Hoàng đế

15 comments

1/13/2013 7:22 PM Reply

Chờ hết chương 99 nhận xét lun thể nga s T___T

P.s: đang hồi hộp lắm nè!

Anonymous
1/13/2013 8:00 PM Reply

híc hôm nay mới cmt được mừng ghê. mem mới chào chủ nhà và các mem khác cùng yêu Cảnh Khanh.
mình là mình không thích TL nhé! mình đoán là câu 2 nga! Khanh nhi chắc sắp bị ngược nữa rồi.... haizz, nhưng thế thì con mèo mới có cơ hội...
Lão mèo chỉ được cái giải dược cho Khanh nhi *xách dép chạy*

1/13/2013 8:04 PM Reply

Chào mừng bạn đến với Thục Thiên >:D<

Lần đầu tiên có người nói thích con mèo, ta thấy mọi người toàn bảo nó nhảm với vô duyên đó :))

1/13/2013 8:56 PM Reply

Ahaha, kiên trì chiến lược một trung tâm, hai kiên trì....kiên trì ăn đậu phụ trắng, haha, *ngồi cười mất 5'* hahaha

Anonymous
1/13/2013 10:11 PM Reply

phải gòi nói nhảm với vô duyên là ngề của lão mà, ta là ta thấy lão không như thế cứ im im như TD đến bao giờ ăn được cái miếng đậu hủ Khanh nhi da mặt mỏng nhà ta *che miệng*, haiz...ya có thể gọi đây là quy luật bù trừ (chỉ là người thì ko có khuyết điểm nào, còn người bị dìm thì chìm luôn ko thấy nổi lên a!!)

1/13/2013 10:14 PM Reply

Chết rồi, ta với nàng đáp phi sở vấn, ông nói gà bà nói vịt rồi. Ta cứ tưởng nàng nói đến con mèo Phỉ Phỉ, ra là lão Mao hả =))

Anonymous
1/13/2013 10:50 PM Reply

:)) mung qua, dung roi :))

Oi, thuong Thien qua, them an dau ma mai cha duoc an :))

Blue_berry

1/14/2013 2:19 AM Reply

ta chọn câu 3 nhé nàng

Anonymous
1/14/2013 7:44 AM Reply

trết tra!!! her chắc do ta nói thành mèo nên nàng bị nhầm a, Lão Thiên là Mao mới phải, tại ta quen gọi là lão mèo ròi :D

4/23/2013 5:37 AM Reply

Ôi trời, hai kiên trì: “Sự nghiệp ăn đậu hũ là trung tâm, kiên trì vừa cương vừa nhu, kiên trì sống chết quấn lấy” =)) Ta chết cười với lão =)) Bị cắn đáng đời!

Ta chọn câu 3

Anonymous
6/27/2013 1:15 PM Reply

Nàng à, đoạn này hình như nàng type nhầm đúng không?

"Tin tức chính là do phó đội trưởng Huyền Binh Giáp Quách Phóng để lộ"

"Từ Trường Khanh thận trọng tìm được từ tóc mai Quách Dẫn một chút manh mối."

Trên là Quách Phóng, sao dưới lại thành Quách Dẫn? Mà cũng không quá quan trọng, dịch cả bộ truyện đồ sộ thế này thì làm sao không tránh khỏi type nhầm. Nàng đừng giận ta soi nhé, chỉ là "Thục Thiên" trong ta đã gần như trở thành hoàn hảo, cho nên ta... Có gì nàng bỏ qua cho ta.

À, tiện thế nàng cho ta xin chương 138, dù chưa đọc tới nhưng khả năng tối nay sẽ luyện xong cả bộ. Mail ta: aimisunflowers@gmail.com.

Tks nàng rất nhiều!

6/27/2013 7:05 PM Reply

Ừ, ta nhầm 1 chút, cảm ơn nàng nha. Nàng đọc truyện thấy chỗ nào có vấn đề cứ góp ý thẳng thắn với ta, ta thích nha, như vậy mới sửa chữa được những chỗ thiếu sót và tạo nên 1 bộ truyện thật sự chất lượng ;)

6/27/2013 7:05 PM Reply

À, ta đã gửi chap 138 đến email của nàng rồi nhé.

4/06/2014 10:25 PM Reply

Tar phải cho ngay Chap này vào danh sách những Chap tar thích nhứt mới được...Khanh nhi dễ thương không chịu nỗi...cơ muh cứ nghe đến "cuối cùng ai cười"...lại không kiềm được muh thở dài, trâm ngâm 1 đoạn...Chap này vui như vậy...dự là sắp có ngược quằn quại...@@~...có khi nào tác giả cho lên 5 6 tầng mây rồi nhấn thẳn độc giả xuống 18 tầng địa ngục không...@@~...nghe đến Trùng Lâu...là tar lại bắt đầu lo sợ...hoang mang...@@~

4/06/2014 10:51 PM Reply

Thục Thiên là vậy, đặc điểm dễ nhận dạng nhất là cứ 1 chap cười đến rách bụng thì sẽ có 3 chap liền sau đó đau đến nát gan, cho nên thể loại của Thục Thiên mới được tương cả 2 chữ "hài" và "ngược" liền nhau như vậy, không phải vô tình mà 2 chữ này lại được thăng lên làm thể loại của truyện đâu =)))

Post a Comment

Thục Thiên Mộng Hoa Lục