[Thục Thiên] Phiên Ngoại 2

Ngươi hoài nghi ta bị liệt dương? Ngươi nghĩ Cảnh đại gia chỉ được cái mã? Thân hay tâm một thứ cũng không thể thiếu! Tinh thần Liễu Hạ Huệ sớm đã lỗi thời rồi, ta nói cho ngươi biết, người yêu nhau mà đến cái loại giao hòa tinh thần cùng thể xác này cũng không làm, vậy khẳng định là bọn họ không thật lòng yêu đối phương...

[ĐAM MỸ/CẢNH KHANH] THỤC THIÊN MỘNG HOA LỤC

Tác giả: Tiểu Chu Dữ Mặc

Biên dịch: Tích Vũ

Phiên ngoại 2

Phu thê tương tính nhất bách vấn (Phần 2)

14. Nếu tặng đối phương một lễ vật, hai người sẽ chọn thứ gì?

Từ Trường Khanh: Kiếm. Là thanh tiên kiếm ta tự mình luyện ra.

Vũ Trụ Phong: Vì sao?

Từ Trường Khanh: Mong muốn hắn trở thành một đại hiệp an bang tế thế, hơn nữa tiên kiếm còn có thể phòng thân, ngự kiếm phi hành cũng tương đối nhanh.

Vũ Trụ Phong: Đúng vậy, bay từ Du Châu tới Thục Sơn hiệu suất tính ra cũng không nhỏ.

Cảnh Thiên: Ta.

Vũ Trụ Phong (không biết nói gì): Ngươi đúng là quá tự phụ. 

15. Bản thân mình muốn lễ vật gì?

Cảnh Thiên: Đậu Phụ Trắng.

Từ Trường Khanh: Tiết mục hôm nay xong xuôi, ta sẽ ra phố mua cho ngươi một đĩa đậu phụ.

Vũ Trụ Phong: Từ chưởng môn huynh chẳng lãng mạn gì cả. Vậy huynh muốn lễ vật gì?

Từ Trường Khanh: “Đạo Đức Kinh” thập bát bản mới nhất.

Cảnh Thiên (không hờn giận): Ta vốn cho rằng huynh sẽ muốn ta.

Thường Giao Xoa: Đại sư huynh muốn sưu thập những thứ yêu thích, mang ngươi về chẳng lẽ để luyện ra Khắc Long Thập Bát Bản.

16. Có chỗ nào bất mãn đối phương?

Cảnh Thiên: Chủ nghĩa hoàn mỹ, ủy khuất chính mình.

Từ Trường Khanh: Không có.

Vũ Trụ Phong: Từ chưởng môn thật thiện lương, ta biết Cảnh Thiên tật xấu nhiều lắm, huynh không thể nào chọn ra, cho nên không thể làm gì khác hơn là buông một lời nói dối.

17. Tật xấu của bản thân?

Từ Trường Khanh (có chút suy nghĩ): Sư tôn nói ta hành sự tuy rằng trầm ổn ngưng trọng, nhưng lại quá cố chấp nghiêm khắc, dễ rơi vào tuyệt cảnh tự chặt đứt sinh cơ.

Cảnh Thiên: Không có.

Vũ Trụ Phong: Ngươi thật là thẳng thắn, có biết hai chữ “mặt dày” viết thế nào không?

18. Tật xấu của đối phương?

Cảnh Thiên (không nhịn được): Thật dông dài, câu 16 không phải đã nói rồi sao, câu tiếp theo!

19. Đối phương làm chuyện gì (kể cả tật xấu) sẽ khiến ngươi khó chịu?

Từ Trường Khanh: Hắn muốn ta bồi hắn ngủ, ta muốn đả tọa.

Cảnh Thiên: Y muốn đả tọa, ta muốn y bồi ta ngủ.

(Phụt! – Máu mũi liên tiếp bắn ra)

20. Bản thân làm chuyện gì (bao gồm cả tật xấu) sẽ khiến đối phương khó chịu?

Từ Trường Khanh: Ta muốn đả tọa, hắn muốn ta bồi hắn ngủ.

Cảnh Thiên: Ta muốn đi ngủ, y muốn ta bồi y đả tọa.

(Phụt——! Phụt——! ! Máu tươi văng khắp khán đài, tiếng còi xe cấp cứu inh ỏi, hiện trường lần thứ hai náo loạn.)

Xét thấy tình trạng gà bay chó sủa không thể kiểm soát, người chủ trì kiến nghị tạm thời nghỉ ngơi, mọi người cần ăn gì cứ ăn, cần uống gì cứ uống, đặc biệt là những thứ bổ huyết, tránh việc chưa nghe hết 50 câu đã thiếu máu bất tỉnh.

***

21. Quan hệ của hai người đến mức nào rồi?

Từ Trường Khanh (ấp úng): Coi như quen thuộc.

Vũ Trụ Phong: Quen thuộc đến mức nào?

Từ Trường Khanh: A… cái kia… Trường Khanh…

Cảnh Thiên (thẳng thắn): Quen thuộc mỗi một phân một tấc của y.

Vũ Trụ (hiếu kỳ): Ý ngươi là “tâm” hay “thân”?

Cảnh Thiên (quát): Ngươi hoài nghi ta bị liệt dương? Ngươi nghĩ Cảnh đại gia chỉ được cái mã? Thân hay tâm một thứ cũng không thể thiếu! Tinh thần Liễu Hạ Huệ sớm đã lỗi thời rồi, ta nói cho ngươi biết, người yêu nhau mà đến cái loại giao hòa tinh thần cùng thể xác này cũng không làm, vậy khẳng định là bọn họ không thật lòng yêu đối phương... (Vũ: Chư vị có cần ta chú thích lại Liễu Hạ Huệ là ai không? =)) Cảnh Thiên à, lý tưởng sống của huynh thật là chân thực =)))

(Không trung vang lên một tiếng già nua: Lão phu chọc giận ngươi hồi nào? Có cần phải xuyên qua về cổ đại mà sỉ nhục lão không?

Tiêu Ánh Hàn sư huynh nhìn Trầm Trạch đối diện, sắc mặt tái mét ~~~) (Vũ: Tiểu Thiên, không cần lôi lão nhân gia chết từ đời tám hoánh làm ví dụ, cứ nhìn Hàn ca cùng Trầm Trạch trước mắt là biết thế nào là tinh thần Liễu Hạ Huệ rồi ~~~(chú thích thêm): Bản gốc là tình thánh Bách Lạp Đồ của Hi Lạp, ta đổi thành Liễu Hạ Huệ cho phổ biến với dân mình =)))

Từ Trường Khanh (tự nhiên): Trời biết đất biết hắn biết ta biết.

(Dưới đài vang lên tiếng hô như bài sơn hải đảo: Cảnh Khanh Cảnh Khanh Cảnh Khanh ~~~~ Thục Sơn chưởng môn hóa đá. )

Cảnh Thiên: Sợ rằng mỗi người qua đường đều biết rồi.

22. Hai người lần đầu ước hẹn là ở đâu?

Từ Trường Khanh (rơi vào hồi ức mỉm cười): Sông nhỏ Cửu Tuyền Thôn.

(Bên ngoài vang lên tiếng Trùng Lâu kháng nghị: Đó là Cảnh Thiên mượn ước hẹn đùa giỡn ngươi thôi.)

Cảnh Thiên: Ngươi cái tên Ngưu Ma Vương, cút sang một bên, trách không được trong rừng cây ta luôn cảm giác có đôi sừng trâu lui tới, thì ra ngươi vẫn rình coi chúng ta!!!)

(Dưới đài vang lên vô số tiếng hô: Rình coi vô tội! BL hữu lý!)

23. Bầu không khí lúc đó thế nào?

Cảnh Thiên (say sưa): Cảm giác rất tuyệt... Sảng khoái...

Vũ Trụ (thừa thắng xông lên): Thế nào là sảng khoái?

Cảnh Thiên (chìm đắm trong mê say): Ừm, xúc cảm tốt ~~~ Ừm, tư thế rất thỏa mãn ~~~

(Xúc cảm??? Tư thế??? Là tư thế gì trong Thập Bát Thức? Dưới đài DM lang bắt đầu thận trọng chặn mũi.)

Cảnh Thiên (tiếp tục hồi tưởng): Ừm, mùi vị cũng không tồi ~

Vũ Trụ (yên lặng lấy khăn ra lau máu mũi): Từ chưởng môn thì sao? Cảm giác thế nào?

Từ Trường Khanh: Suốt đời không quên.

Vũ Trụ: Cũng phải, bị ép đến thiếu chút tự đoạn kinh mạch, khẳng định là cả đời không quên muốn quên cũng quên không được khắc cốt ghi tâm mối thù truyền kiếp a --- (nhìn Cảnh đại gia ánh mắt tàn bạo, lập tức đổi giọng) À không phải, là tình yêu đời đời kiếp kiếp!

24. Khi đó tiến triển đến mức nào?

Cảnh Thiên: Thứ có thể làm đều đã làm.

Vũ Trụ (nửa tin nửa ngờ): Làm toàn bộ?

Cảnh Thiên (lập tức): Đương nhiên.

(Hiện trường vang lên tiếng Phỉ Phỉ cười nhạo: Cẩu Vĩ Ba Thảo ngươi nói sạo, rõ ràng cái gì cũng chưa có làm, ngay cả nụ hôn cũng là đánh lén mà có được.)

Cảnh Thiên (giậm chân): Ở đâu ra con mèo hoang đến đây nói bậy, đuổi ra ngoài đuổi ra ngoài.

Vũ Trụ (ngăn cản): Cảnh lão bản bớt giận, đây thật ra không phải mèo, mà là hổ, là loài động vật cần bảo tồn cấp quốc gia, so với hồ ly còn trân quý hơn nhiều lắm, không thể đối xử bằng bạo lực được. (Phỉ Phỉ thấy tình thế không ổn, “meo” một tiếng nhảy vào trong lòng Từ Trường Khanh, co đầu rúc vào lồng ngực y sống chết cũng không chịu ra ngoài.)

Từ Trường Khanh (sờ lông mao mềm mại của Phỉ Phỉ, không hài lòng): Cảnh huynh đệ, ngươi thế nào lại đi hù dọa động vật nhỏ thế này. Nó chỉ là chưa trưởng thành, không rành nhân luân mà thôi, chúng ta có thể chậm rãi giáo hóa, không cần mỗi lúc lại lớn tiếng trách cứ.

Cảnh Thiên (tiếp tục giậm chân): Nó là động vật nhỏ? Nó chưa trưởng thành? Trời ạ, huynh gặp qua người ba nghìn năm chưa trưởng thành chưa? Huynh gặp qua động vật nhỏ biến thân thành con cọp chưa?

Từ Trường Khanh: Nó chưa có biến thân.

Cảnh Thiên (xoa tay): Ngươi xuống cho ta, xuống đây, a, ai nha, dám biến thành con mèo nhỏ nhu nhược liếm mút Đậu Phụ Trắng. Buông móng chó của ngươi ra, không, móng mèo... Ai ai, còn dám sờ ~ Xem ta đập ngươi ~

(Sân khấu một trận hỗn loạn, Phỉ Phỉ chạy tán loạn trên đài, tiếng kêu tê tâm liệt phế vô cùng thương cảm: “Mỹ nhân, mỹ nhân, Trường Khanh, Khanh Khanh, Tiểu Khanh Khanh ~~~ Cứu mạng ta!”

Dưới đài vô số tiểu đậu phụ giương biểu ngữ hò hét trợ uy: Phỉ Phỉ, cố lên, Phỉ Phỉ, cố lên!

Đả đảo Cảnh Thiên!

Mau biến thân!

Sớm ngày ôm mỹ nhân về!

Chúng ta vĩnh viễn ủng hộ soái ca Phỉ Phỉ!

Ái tình vốn không phân biệt quốc tịch, hình dạng, tuổi tác, giống loài...!!! Chỉ cần ngươi mau mau biến hình, chúng ta ủng hộ nhân thú!)

Vũ Trụ: Cái gì vậy cái gì vậy. Bảo an, bảo an, khống chế cục diện. Được rồi, mời Từ chưởng môn tiếp tục trả lời vấn đề, các người khi đó tiến triển đến mức độ nào?

Từ Trường Khanh: Giai đoạn sơ cấp.

Vũ Trụ: Có ý tứ gì?

Từ Trường Khanh (kiên trì giải thích): Giống như “Trúc cơ giai đoạn” của người tu chân chúng ta, phải vượt qua giai đoạn trúc cơ [nền móng]  thì mới có thể đạt tới cảnh giới tiếp theo…

Vũ Trụ: Được rồi được rồi, bí tịch của các huynh chúng ta nghe không hiểu. Nói một câu đơn giản, đã cởi y phục chưa? (Vũ: Ngắn gọn, súc tích, được việc =)))

Từ Trường Khanh (ngây ra như phỗng): Cô nương, ngươi, ngươi, ngươi quá trực tiếp rồi.

Vũ Trụ: Trực tiếp một chút không tốt sao?

Từ Trường Khanh (thật thà): Không.

Vũ Trụ: Được, hiểu rồi. Cảnh lão bản là YY quá độ.

Cảnh Thiên (chưa từ bỏ ý định): Ngươi có hiểu hay không, không cởi quần áo cũng có thể làm chuyện này.

Vũ Trụ (làm bộ không nghe).

25. Địa điểm gặp mặt thông thường?

Từ Trường Khanh: Hậu sơn Thục Sơn.

Vũ Trụ: Cụ thể một chút.

Trường Khanh (cúi đầu): Bích U Tuyền.

Vũ Trụ (cười trộm): Ngâm suối nước nóng sao, Từ chưởng môn cùng Cảnh lão bản thật là lãng mạn. Còn nơi nào khác không?

Cảnh Thiên: Thứ Quy Đình.

Vũ Trụ (kinh hãi): Thì ra Cảnh lão bản thích làm dã chiến. (Vũ: MC này siêu cấp biến thái =)))

Cảnh Thiên: Thối lắm!!!

Vũ Trụ: Chẳng lẽ không lo lắng Thục Sơn đệ tử thấy chưởng môn bọn họ khụ khụ ~~ làm chuyện phong lưu?

Cảnh Thiên (nhún vai): Ta không cần biết, thế nhưng y mỗi lần đều không triệt để tập trung, cho nên sau này chúng ta lui về thạch động.

Vũ Trụ: Hiểu hiểu. Nơi đó âm u sâu thẳm, bí ẩn an toàn, hơn nữa hiệu quả cách âm rất tốt, có thể yên tâm tiến hành hoạt động thể lực kịch liệt. Ta có thể hỏi thêm một câu không? Các người thường đến ôn tuyền trước hay thạch động trước?

Cảnh Thiên: Ta làm việc rất trực tiếp, thế như chẻ tre. Đương nhiên trước vào thạch động, sau đó đến ôn tuyền, không vệ sinh sạch sẽ sẽ khiến y khó chịu. Hơn nữa, mỗi lần y đều rất chặt ——

Vũ Trụ (máu mũi bắt đầu chảy): Cảnh, Cảnh lão bản, ngươi đừng trực tiếp thế, còn chưa đến 50 câu...

Từ Trường Khanh: Hắn nói chính là thời gian rất chặt.

Cảnh Thiên (cười nhạo): Đúng vậy, ngươi nghĩ đi đâu thế?

Vũ Trụ (bình tĩnh móc khăn lau mũi): Không có gì, chúng ta tiếp tục.